استرداد الأصول造句
造句与例句
手机版
- إدارة استرداد الأصول والتعاون القانوني المتبادل الدولي التابعة لوزارة العدل()
司法部国际法律合作司 - خامسا- استرداد الأصول المتأتية من الفساد
五. 追回腐败所得资产 - إدارة استرداد الأصول والتعاون القانوني المتبادل الدولي
资产收回和国际相互法律合作处 - استرداد الأصول باعتباره مبدأ أساسيا من مبادئ الاتفاقية
追回资产是公约的一项基本原则 - استرداد الأصول المتأتية من الفساد
追回腐败所得资产 - خامسا- العراقيل القائمة في الممارسة الحالية بشأن استرداد الأصول
在资产追回现行做法上存在的障碍 - جيم- استرداد الأصول باعتباره مبدأ أساسيا من مبادئ الاتفاقية
C. 追回资产是公约的一项基本原则 - ألف- العراقيل القائمة في الممارسة الحالية بشأن استرداد الأصول
A. 在资产追回现行做法上存在的障碍 - وقال إن استرداد الأصول ما زالت له أولوية عالية في أعمال مؤتمر الدول الأطراف.
资产追回继续是缔约国会议工作的重中之重。 - ودعت المتحدثة المجتمع الدولي إلى مساعدة ليبيا في استرداد الأصول المنهوبة إلى خارج البلد.
他吁请国际社会援助利比亚追回被盗和带出国的资产。 - ويمكن أن يشمل ذلك تقديم الدعم إلى مبادرة استرداد الأصول المسروقة وغيرها من المبادرات ذات الصلة.
这类措施可包括追回被盗财产倡议和其他有关举措。 - وذكر أن استرداد الأصول وتقديم المساعدة التقنية للبلدان النامية ينبغي أن يكونا بين الأولويات.
应当优先考虑资产追回和对发展中国家的技术支持问题。 - والنجاح في استرداد الأصول يتطلّب درجة عالية من الخبرة وقدرا كبيرا من الموارد الملتزم بها.
资产的有效追回需要有高超的专业技能和大量资源的投入。 - فاتخاذ إجراءات قوية ومستمرة، وبخاصة في مجال استرداد الأصول ووضع نظام مالي سليم، أمران ضروريان.
必须持续采取有力行动,特别是追回资产和实施健全的财务管理。 - فقد فشل الأعضاء السابقون في استرداد الأصول الحكومية من المسؤولين السابقين في الجمعية التشريعية الانتقالية الوطنية في ليبريا.
前任成员未能从利比里亚全国过渡立法会议前任官员那里收回政府资产。 - لكنّ الحكم الخاص بالتعاون التقني على استرداد الأصول (المواد 60 إلى 62) سوف يشكّل أحد المكوّنات الهامة.
在资产追回领域提供技术援助(第六十至六十二条)将成为一个重要组成部分。 - وأوضح الفريق مجددا للدكتور ماكلين أن أي اقتراح بخصوص استرداد الأصول يُعد خارجا عن ولاية الفريق.
专家小组向McClain博士重申,专家小组的任务规定不包括提议追回资产。 - (د) المساعدة في استرداد الأصول المسروقة وإعادتها إلى بلدانها الأصلية، تماشيا مع اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد؛
(d) 依照《联合国反腐败公约》,协助追缴窃取的资产并将其返还给原主国; - أمّا استرداد الأصول المسروقة فهو عنصر هام من شأنه أن يتيح للبلد إعادة استثمار الأموال في تعزيز مؤسساته المحلية.
追回被盗资产是使一国得以将资金重新投资于加强其国内机构的一个重要内容。 - وينبغي أن يصدق الجميع على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، وينبغي استرداد الأصول المسروقة من خلال التعاون الدولي.
所有各国都应批准《联合国反腐败公约》,应当通过国际合作,追回被盗的资产。
如何用استرداد الأصول造句,用استرداد الأصول造句,用استرداد الأصول造句和استرداد الأصول的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
